In giapponese si chiama Otayori Uchiwa,
otayori vuol dire la lettera, uchiwa e’ ventaglio.
Ventaglio che si puo’ usare come biglietto, carta da lettera.
In Giappone in estate si scambia le cartoline per augurarsi la salute in estate caldo affoso.
Si chiama Syochu mimai, dicendo “fa caldo, stiate bene”.
Si vende vari forma di cartoline, birra, ghiaccio e ventaglio… per far arrivare un po’ di freschezza.
Poi ventaglio e’ oggetto augurale, forma va sempre allargata quindi simbolo della prosperita’.
Questo ventaglietto e’ fatta da carta washi (carta di riso giapponese) fatta a mano poi stampata a mano, con manici bamboo.
Dietro e’ bianco e liscio (senza struttura in bamboo) quindi si puo’ scrivere un messaggio.
O regalare un ventaglietto con un messaggio o scrivi un messaggio su un biglietto utilizzabile. Sarebbe una idea, no?
Commenti