Animali portafortuna giapponesi, più famoso è gatto ManekiNeko.
Ma l’animale più popolare in Italia Cane co porta fortuna?
Ecco, in Giappone c’è una bambola tradizionale di cane,
ZARUKABURI INU.
Zaru è la ceste in bamboo, Kaburi (verbo Kaburu) è mettere dalla o sulla testa. Inu è cane.
Cioè un cane messo un ceste sulla testa.
Tradizionalmente fatto il cane in cartapesta e cestino in bamboo, è regalato ai neonati. Sono fatti da era di Edo per augurarsi Buon Parto e per proteggere i bimbi dai demoni. Si dice che il cane ha la potenza di allontanare i demoni e fa nascere tanti figli senza troppo faticare per il parto.
Ma perchè un ceste sulla testa???
🙂
Studiamo un pò di Kanji giapponesi.
ceste di bamboo, bamboo=竹
Cane=犬
Mettiamo kanji bamboo sul kanji cane.
竹
犬
diventa
笑
=ridere!
Sì, combinando Bamboo e Cane diventa Ridere.
Abbiamo una tazza con cane con ceste, fianco del cane c’è scritto 笑=ridere.
Questa tazza ha coperchio che si piò appoggiare un cucchiaio.
Può usare anche come piattino, può mettere biscottini.
Forse non sapevate che fosse un cane neanche! ma è unico cane che abbiamo in negozio. E credo che nessuno non sapeva che cosa faceva questo cagnolino con cappello strano!!
Non cappello ma un ceste, faceva ridere a tutti.
Dove ci sono dei sorrisi arriva la fortuna 😀
https://lazacca.it/it/casa/1271-mug-con-coperchio-cane.html
12euro
Commenti