La Zacca -Giapponese a Milano-

Conosci che cos’è Otoshidama?In gipponese si scrive così お年玉.E’ una bustina con i soldi che si regala da genitori, nonni e parenti ai bambini. Nell’ultimo video Youtube ho presentato la busta per Otoshidama, in origata.https://youtu.be/-FrKcautfLgUna busta piegato Gru. Oggi Otoshidama è per bambini. Ma originaliamente non era così.Si scriveva 年賜. 年 è anno, 賜 è verbo Tamawaru =ricevere.Vuol dire, il primo dono che si riceve nell’anno. Oggi si chiama Nenga 年賀. In Giappone al capodanno si visita ai genitori, nonni,…

Stasera c’e’ la partita semifinale. Forza Azzurri.E quando sento o vedo AZZURRO mi ricordo una cosa (strana). Un modo di dire “quasi quasi”, e’ molto carino.A me e a tutti compagni di classe quando studiavo l’italiano in Giapponee’ piaciuto. Quasi e’ almost, lo dice due volte? ?? cosa vuol dire? Per me era un modo di dire molto strano.Ma ho capito subito cosa vuol dire. In Giappone si diceSoroSoroBociboci Un po’ assomiglia, no? cioe’ continuazione di due parole… in realta’…

In Italia si festeggia la festa del papà il 19 marzo ma in Giappone è terza domenica di Giugno.21 giugno nel 2021. Un oggetto molto popolare come il regalo a papàè Jimbei.Camicetta Kimono e pantaloncino.Si veste a casa. E’ molto fresco. In Giappone è appena entrato nella stagione di pioggia.1 mese di noia poi arriva estate. Quindi Jimbei è un regalo addatto alla stagione. E’ largo, passa aria quindi è molto fresco.Jimbei, ventaglio e angria… tipica scena estiva in Giappone.…

Balena, mi pare che, in italia sia amato tanto.Furoshiki, asciugamano di balena sono sempre apprezzati. In giapponese si dice KUJIRA. Ci sono vari teorie ma una dice che KU vuol dire Nero JIRA (shira) è Bianco. In Giappone si dice che Balena è incarnazione di Dio Ebisu.Dio Ebisu è Dio della Pesca e fortuna. Porta la ricchezza a chi lavora con la saggezza. Protegge da calamità e disastro. Origami forma di Balena è facile.Se volete fare vedete il nostro video…

Orecchini fatti con la carta washi incollato su cartoncino.Ho preso l’ispirazione da orecchini di Bottega Veneta.Non assomiglia per niente, solo ho preso l’idea di rotolare. Orecchini si chiama treccia ma in realta’ di distorcimento. Ho dato un po’ di movimento. Non c’e’ niente di speciale. Solo una striscia di carta rotola, distorcia e chiuso incollando. Facile farlo con la carta. Provate anche voi! Da tanto che non facevo gli orecchini, sotto l’emergenza Covid-19, non vendevo orecchini. Forse non vanno all’ufficio,…