Orario continuato

Lun. 11:00-19:00
Mar.-Sab. 10:30-19:00

 

 

Orario

busta con gru

OTOSHIDAMA

Conosci che cos’è Otoshidama?In gipponese si scrive così お年玉.E’ una bustina con i soldi che si regala da genitori, nonni e parenti ai bambini. Nell’ultimo video Youtube ho presentato la busta per Otoshidama, in origata.https://youtu.be/-FrKcautfLgUna busta piegato Gru. Oggi Otoshidama è per bambini. Ma originaliamente non era così.Si scriveva 年賜. 年 è anno, 賜 è verbo Tamawaru =ricevere.Vuol dire, il primo dono che si riceve nell’anno. Oggi si chiama Nenga 年賀. In Giappone al capodanno si visita ai genitori, nonni,…

0
Read More
borsetta furoshiki

Borsa Furoshiki con manici

Furoshiki Furoshiki è la stoffa giappones quadrato, si usa per avvolgere gli oggetti e per trasportarli.Ci sono le dimensioni diversi, più usati sono 45-50cm, 70cm, 90-105cm.Di solito quello piccolo si usa per fare i pacchetti, per portare il pranzo, per appendere sulla parete.Quello 70cm per esempio avvolgi i vestiti e mettilo nella valigia quando vai in vacanza. Poi se compri tanti souvenir tiri fuori e fai una borsetta.90cm-105cm si fa la borsa annodando. O si appende su mobile per evitare…

0
Read More

Busta con Noshi

Chi è già venuto a La Zacca conosce questa busta,che uso per i pacchetti regalo.Busta in Origata, con Noshi. Ho messo il video tutorial su Youtube ->https://youtu.be/SDOL52OAnDQ Cos’è Noshi? Noshi originale Noshi è originaliamente si dice Noshi Awabi. Orecchia marina avvolta da washi in modo decorativo.Si diceva che se si mangia Orecchia marina potrà vivere lungo.Così si regalava con i doni. Orecchia marina (in giapponese AWABI)si batte e si stende poi fa seccare.Si mangiava come antipasto, bevendo Sake.Quindi oltre che…

0
Read More
origami di jun-mitani

Ferie

Il 19 luglio sara’ aperto dalle 11 alle 16.Possibile chiudere il 19 e il 20 luglio. Se dovro’ chiudere avviso su Facebook.Per motivo di vaccinazione seconda dose. In Giappone il 19 luglio e’ il giorno festivo, il giono del Mare.Ma nel 2021 non e’ festivo.E il 22 e 23 luglio sono i festivi augurando la apertura dei giochi olimpici a Tokyo.E anche l’11 ottobre questo anno non e’ festivo, dovrebbe essere il giorno di Sport,due giorni festivi spostati al 22-23…

0
Read More

Origami per Tanataba

Oggi e’ festa di Tanabata.A scuola si festeggiava con bamboo decorato da origami e foglietto appeso scritto un desiderio dell’anno. Decorazioni piu’ popolari sarebbero la rete di pesca, stella, lanterna e “festone” striscia di carta fatta a cerchio e collegato. Le istruzioni vedete il sito di Origami Club↓ https://www.origami-club.com/tanabata/index.html Foglietto si chiama Tanzaku, si dice anche Tanzaku di 5 colori: Blu, Rosso, Giallo, Bianco e Nero (o viola). Che vengono da Yin Yang. Blu= albero , rosso e’ fuoco ,…

0
Read More
La Zacca Vetrina

Azzurro

Stasera c’e’ la partita semifinale. Forza Azzurri.E quando sento o vedo AZZURRO mi ricordo una cosa (strana). Un modo di dire “quasi quasi”, e’ molto carino.A me e a tutti compagni di classe quando studiavo l’italiano in Giapponee’ piaciuto. Quasi e’ almost, lo dice due volte? ?? cosa vuol dire? Per me era un modo di dire molto strano.Ma ho capito subito cosa vuol dire. In Giappone si diceSoroSoroBociboci Un po’ assomiglia, no? cioe’ continuazione di due parole… in realta’…

0
Read More
Youtube La Zacca

Thé verde

In calendario giapponese, 88esima notte dal primo giorno di primavera (risshun) è il giorno di primo raccolto del thé. Oggi per il cambio climatico, inizia a raccogliere molto prima ma si dice che se beve il thé raccolto a questo giorno, sarà alla salute tutto anno. Albero basso di thé conserva tutta la energia dentro di sè durante l’inverno. Quindi nel primo raccolto contiene questa tutta la energia ed è buono. Profumato, dolce e nutriente. Questo thé di nuovo raccolto…

0
Read More
jimbei

Festa del papà

In Italia si festeggia la festa del papà il 19 marzo ma in Giappone è terza domenica di Giugno.21 giugno nel 2021. Un oggetto molto popolare come il regalo a papàè Jimbei.Camicetta Kimono e pantaloncino.Si veste a casa. E’ molto fresco. In Giappone è appena entrato nella stagione di pioggia.1 mese di noia poi arriva estate. Quindi Jimbei è un regalo addatto alla stagione. E’ largo, passa aria quindi è molto fresco.Jimbei, ventaglio e angria… tipica scena estiva in Giappone.…

0
Read More
origami balena

Balena

Balena, mi pare che, in italia sia amato tanto.Furoshiki, asciugamano di balena sono sempre apprezzati. In giapponese si dice KUJIRA. Ci sono vari teorie ma una dice che KU vuol dire Nero JIRA (shira) è Bianco. In Giappone si dice che Balena è incarnazione di Dio Ebisu.Dio Ebisu è Dio della Pesca e fortuna. Porta la ricchezza a chi lavora con la saggezza. Protegge da calamità e disastro. Origami forma di Balena è facile.Se volete fare vedete il nostro video…

0
Read More
orecchini di carta

Nuovi orecchini

Orecchini fatti con la carta washi incollato su cartoncino.Ho preso l’ispirazione da orecchini di Bottega Veneta.Non assomiglia per niente, solo ho preso l’idea di rotolare. Orecchini si chiama treccia ma in realta’ di distorcimento. Ho dato un po’ di movimento. Non c’e’ niente di speciale. Solo una striscia di carta rotola, distorcia e chiuso incollando. Facile farlo con la carta. Provate anche voi! Da tanto che non facevo gli orecchini, sotto l’emergenza Covid-19, non vendevo orecchini. Forse non vanno all’ufficio,…

0
Read More
Orario

10:30-19:00
orario continuato

14- 22 ago. CHIUSO

La Zacca in Brera

Via San Carpoforo 2
20121 Milano
(M2 Lanza)
La Zacca interno

Signora La Zacca

Ciao! Sono Mayumi.
Proprietario&Artista di La Zacca
e autore di questo Blog.
Sono giapponese,
vivo a Milano da 2009.

Maggior Info